Homai to aroha me to aroha katoa ki te mama aroha o te ao
Ko Mei te wa ka roa ake nga ra me te whiti o te ra.
He ngawari te hau, kua puāwai katoa nga puawai, a ka mihi matou ki te ra i takai ki te tātari ngawari, aroha — Ra o Whaea.
Ka puhoi te wa. Mo ia anake.
I roto i tenei ao tere, kua waia tatou ki te tere — te whai i nga wa kati, te whakamahere haerenga, te whai i te whainga e whai ake nei.
Engari ko te noho mai o te whaea he rite ki te ringaringa ngawari, e kumea marie ana i o tatou ringaringa tere, hei whakamaumahara ki a tatou - he mea tika kia whakaroa.
Ka rite ki te rama ka waiho e ia mo koe.
Ka rite ki te rihi e mahara ana ia e tino aroha ana koe.
Ka rite ki te karaihe wai mahana ka hoatu e ia ki a koe ina ngenge koe.
I Shenzhen Sanny Nga taonga karaihe Co., Ltd., e whakapono ana matou: ko nga oko ataahua te tikanga hei pupuri i nga kare-a-roto ataahua.
He maamaa te karaihe, he pono, he koretake.
He rite tonu ki te aroha o te whaea - he parakore, he pakari, he kaha ki te tu atu i nga puku o ia ra me te haere o te waa.
Ma te mahi toi me te atawhai, ka whakakoihia e matou ia waahanga karaihe - ehara i te mea kia pai ake te ora, engari hei whakanui i te aroha kia rite ki te karaehe, engari kaore e pakaru ngawari.
Eita roa te hoê metua vahine e parau e, « A hi‘o na i te rahi o ta‘u i horo‘a ia oe ».
Ko ia noa, i ia ra, i ia ra, ka tuku marie i tana ngawari me tona aroha ki nga kokonga katoa o to oranga.
Ko te mea ka taea e tatou - i tenei ra - ko te tahuri ke atu o tatou kanohi i nga mata, te whakaora i o tatou wa mai i te pukumahi, me te korero ki a ia, ma te kaha:
"Ko koe te mama tuatahi o te ao."
Ehara i te mea ko te tuku hainga, koha ranei.
E pa ana ki te noho tahi me ia i runga i te kapu tii puhoi, te whakarongo ki nga korero i korerotia e ia he maha nga wa — nga kupu kaore koe e ngenge ki te whakarongo.
Ki te mama aroha—
Kia atawhai te wa ki a koe.
Kia tau to matou aroha puhoi ki to karakia mutunga kore.
Ki te mama tuatahi o te ao -
Ko koe to matou ra, ia ra.
Ehara i te "Happy Mother's Day" anake — engari i nga ra katoa me koe i roto he mea pai kia whakanuia.
![]()